財聯社12月8日訊（編輯 劉蕊）在美國總統拜登的持續施壓下，美國老牌能源巨頭也不得不“屈服”，承諾在明年額外撥出20億美元用于資本支出，以提高能源供應。

不過盡管如此，雪佛龍的資本支出仍然僅為其2012-2019年期間平均水平的一半，并且也不及他們在股息和股票回購上的支出。

明年資本支出提高至170億美元

(相關資料圖)

美東時間周三，雪佛龍表示，到2023年將花費170億美元用于資本支出，較他們今年的計劃支出高出13%，同時也達到他們此前預計的資本支出計劃范圍上限。

此前，拜登曾多次批評國內石油巨頭將利潤用于股票回購和股息，并鼓勵他們將利潤用于生產再投資。

這意味著明年雪佛龍在二疊紀盆地的總投資將達到40億美元。雪佛龍正尋求加快美國頁巖氣的生產，與過去10年大部分時間占主導地位的多年大型項目相比，頁巖氣的風險較低，而且能帶來快速的財務回報。雪佛龍表示，該盆地的成本通脹為低兩位數，而全球成本的增速可能為中等個位數。

同時，雪佛龍的低碳業務將獲得20億美元支出，是今年的兩倍。

雪佛龍首席執行官Mike Wirth在聲明中表示：“我們在投資提高傳統和新能源供應的同時，也在保持資本紀律。盡管有通脹，但我們的資本支出預算仍與之前的指導相符。”

仍然更關注投資者回報

今年以來，隨著俄烏沖突引發能源價格飆升，雪佛龍等能源巨頭從中賺的盆滿缽滿。這也遭致了美國總統拜登的持續抨擊，認為他們沒有把謀取到的“暴利”用于提高能源供應，反而大把的錢都流入了股東們的口袋。

數據也顯示，盡管雪佛龍明年的支出將大大高于2020年和2021年水平，但仍為2012-2019年期間年均300億美元水平的一半左右。

對此，Wirth的解釋是，雪佛龍的支出比過去高效得多，這意味著該公司每投資一美元就能生產更多的石油。

不過，財報上的數字顯然比CEO的言論更有說服力。財報顯示，雪佛龍目前每個季度在股息和股票回購上花費65億美元，即每年260億美元，遠遠超過同期的資本支出。

關鍵詞 初見成效